29 Oct LA GESTION DE LA DEMANDA ENERGETICA

Ver la entrevista aqui /Watch the interview here

La energía eléctrica que se consume debe producirse en ese momento, o debe ser almacenada en usando baterías u otras tecnologías, de forma que pueda ser vertida a la red en el momento que se produzca una demanda. Si en el pasado la casación entre la generación y el consumo se hacía variando en tiempo real la potencia generada en cada instante por las centrales de producción, con la aparición de la energía renovable, dependiente del sol y el viento, se hace cada vez más necesario el recurrir a su almacenamiento. En cualquier caso, el proceso requiere de mucha analítica, algoritmos que nos permitan predecir la demanda, además de redes más tupidas y con generación lo más distribuida posible. Sin despreciar toda la automatización que ello requiere. Para ello, la digitalización de nuestro mundo actual cobra un gran papel.

Para hablar de todo ello hemos entrevistado en Hemisferios a Javier Martín, Director en Europa de Open Systems International, perteneciente a AspenTech Technology y a Julian Salcedo, Doctor en economía y  CEO de CEFyRE

TRANSLATION

The electrical energy should be produced at the same time it is consumed or has to be stored using batteries or other technologies, in such a way that it can be supplied to the grid at the time the demand requires it. In the past the matching between production and consumption has been done adapting the energy produced in the power plant in real time. But today with renewables, dependant of sun and wind, makes more necessary the storage. In any case, this process requires of lots of analytical processes, and algorithms that allow to predict the demand, as well as denser grids and, as much as possible, distributed generation. Without forgetting all the automation required. To talk about this, we have interview with Javier Martin, Director in Europe of Open Systems International, part of AspenTech Technology, and Julian Salcedo, Phd in economics and CEO of CEFyRE